Fara í efni  

Íþróttamannvirki / Sports facilities / Obiekty sportowe

Samkvæmt fyrirmælum Heilbrigðisyfirvalda loka eftirfarandi mannvirki frá og með 24. mars nk. Starfsemi sem þessi krefst mikillar nálægðar milli fólks og skapar þ.a.l. aukna hættu á smiti. Lokunin varir á meðan samkomubann er í gildi í landinu.

  • Íþróttahúsið á Jaðarsbökkum
  • Jaðarsbakkalaug
  • Akraneshöll
  • Guðlaug, heit laug við Langasand
  • Íþróttahúsið við Vesturgötu
  • Bjarnalaug

Akraneskaupstaður og ÍA vilja að öllu leyti fara að tilmælum heilbrigðisráðuneytis í samvinnu við mennta- og menningarmálaráðuneytið og ÍSÍ og UMFÍ varðandi íþróttastarfsemi á landinu á meðan á farsótt stendur, því mun formlegt íþróttastarf á Akranesi falla niður um óákveðinn tíma.

  • hlé verði gert á öllu íþrótta- og æskulýðsstarfi barna og ungmenna, sem felur í sér blöndun hópa, nálægð við aðra og snertingu, þar til takmörkun skólastarfs lýkur
  • hlé verði einnig gert á starfi fullorðinna sem felur í sér snertingu eða nálægð milli iðkenda sem er minni en 2 metrar
  • sameiginleg notkun á hverskonar búnaði til íþróttaiðkunar boltum, dýnum, rimlum, handlóðum, skíðalyftum og margs fleira án góðrar sótthreinsunar á milli notkunar einstaklinga er mjög varasöm og ekki í anda fyrirmæla um sóttvarnir
  • í flestum íþróttum er nánast ómögulegt að æfa eða keppa
  • tekið verði hlé í æfingum og keppnum á vegum sambandsins og aðildarfélaga þeirra á meðan samkomubann varir
  • Íþrótta- og Ólympíusamband Íslands og UMFÍ treystir því að öll íþróttahreyfingin muni fara að þessum afgerandi tilmælum og að allt íþróttastarf falli tímabundið niður
  • félög haldi áfram að þjónusta sína iðkendur með þeim hætti sem mögulegt er, með fjar- og heimaæfingum

English

According to instructions from the health authorities, the following facilities are closed as of 24 March. Activities such as these require a high degree of proximity between people, and thus have a higher risk of infection. The closure is in effect until the ban on large gatherings is lifted.

  • The Jaðarsbakkar gymnasium
  • Jaðarsbakkar swimming pool
  • Akraneshöll
  • Guðlaug, the hot pool at Langisandur
  • The gymnasium at Vesturgata
  • Bjarnalaug

As the municipality of Akranes and ÍA, in collaboration with the Ministry of Education, Science and Culture, ÍSÍ and UMFÍ, strive to follow the Ministry of Health’s recommendations on sports activities in the country during the pandemic, formal sports activities in Akranes have been suspended.

  • All sports and activities for children and young people that involve mixed groups, close proximity and touching, will be suspended until the restrictions on school-related activities are lifted.
  • Activities for adults that involve touching or proximity of less than 2 metres will also be suspended.
  • Collective use of any sports equipment, such as balls, mattresses, bars, dumbbells or ski lifts, without thorough disinfection between users is highly risky and not in the spirit of disease prevention recommendations.
  • Practice or competition in most sports is not possible.
  • The National Olympic and Sports Association of Iceland and its member associations will suspend all practice sessions and events during the ban on large gatherings.
  • The National Olympic and Sports Association of Iceland expects the whole sports community to follow these strong recommendations and that all sports activities will be suspended.
  • The associations should continue to serve practitioners in the manner possible, with remote and home exercises.

Polski

Zgodnie z zaleceniami władz ds. zdrowia od 24 marca zamknięte będą następujące obiekty. Zajęcia odbywające się na tych obiektach wymagają bliskiego kontaktu między ludźmi, stąd zwiększają ryzyko zakażenia. Zamknięcie obowiązuje do momentu zniesienia zakazu większych zgromadzeń.

  • Sala gimnastyczna Jaðarsbakkar
  • Basen Jaðarsbakkar
  • Akraneshöll
  • Guðlaug, basen termalny w Langisandur
  • Sala gimnastyczna w Vesturgata
  • Bjarnalaug

W związku z tym, że władze samorządowe Akranes i ÍA, we współpracy z Ministerstwem Edukacji, Nauki i Kultury, ÍSÍ i UMFÍ, podejmują wszelkie działania na rzecz przestrzegania zaleceń Ministerstwa Zdrowia dotyczących zajęć sportowych w kraju podczas pandemii, formalne zajęcia sportowe w Akranes zostały zawieszone.

  • Wszystkie zajęcia sportowe dla dzieci i młodzieży, które obejmują gry zespołowe, utrzymywanie bliskiej odległości oraz kontakt fizyczny, zostają zawieszone do momentu zniesienia ograniczeń dotyczących zajęć szkolnych.
  • Zawieszone zostają również zajęcia dla osób dorosłych wymagające kontaktu fizycznego i przebywania w odległości mniejszej niż 2 metry od siebie.
  • Wspólne korzystanie ze sprzętu sportowego takiego jak piłki, materace, poręcze, hantle i wyciągi narciarskie bez dokładnej dezynfekcji po każdym użytkowniku jest wysoce ryzykowne i stoi w sprzeczności z zaleceniami dotyczącymi profilaktyki chorób.
  • W przypadku większości dyscyplin sportowych odbywanie się treningów i zawodów w tym czasie nie jest możliwe.
  • Narodowy Komitet Olimpijski i Stowarzyszenie Sportu Islandii oraz jego stowarzyszenia członkowskie zawieszą wszystkie sesje treningowe i wydarzenia sportowe na czas obowiązywania zakazu zgromadzeń.
  • Narodowy Komitet Olimpijski i Stowarzyszenie Sportu Islandii oczekuje od całego środowiska sportowego ścisłego przestrzegania powyższych zaleceń i odwołania wszelkich zajęć i wydarzeń sportowych.
  • Stowarzyszenia sportowe nie zapominają jednak o potrzebach sportowców i w miarę możliwości będą oferować zajęcia zdalne i ćwiczenia do wykonania w domu.
Fannst þér efnið á síðunni hjálplegt?

   
Fara efst
á síðu
  • AkraneskaupstaðurStillholti 16-18, 300 Akranes
    Kt: 410169-4449

    Persónuverndarstefna
  • 433 1000
    Skrifstofan er opin sem hér segir:
    Mánu- fimmtudaga kl. 09:00-15:00
    Föstudaga kl. 09:00-14:00