Arnardalur, félagsmiðstöð